Política de Privacidade
Última atualização: 2026-05-06
Esta Política de Privacidade explica como a International Automobile Authority LLC (“IAA”, “nós”, “nosso”) operando o site internationalautomobileauthority.com coleta, utiliza, compartilha, retém e protege os dados pessoais de visitantes e clientes em todo o mundo.
Importante (resumo do nosso Aviso Proeminente de Risco). Nossa Tradução de Carteira de Motorista IAA (IAA-DLT) é uma tradução certificada da sua carteira de motorista nacional válida, formatada de acordo com a Convenção de Genebra sobre Tráfego Rodoviário de 1949 e a Convenção de Viena sobre Tráfego Rodoviário de 1968. Ela não é a Permissão Internacional para Dirigir (PID) emitida por um governo ou associação automobilística, e não substitui sua carteira de motorista original. Não somos afiliados à AAA (American Automobile Association), CAA (Canadian Automobile Association), ATA (American Translators Association) ou a qualquer órgão governamental ou automobilístico; qualquer semelhança no nome é mera coincidência.
1. Identidade e contato do controlador
- Controlador de dados: International Automobile Authority LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida, operando
internationalautomobileauthority.com. - Endereço registrado: 2125 Biscayne Boulevard, Ste 204 #20167, Miami, Florida 33137, EUA.
- Contato de privacidade: privacy@internationalautomobileauthority.com.
- Contato geral: hello@internationalautomobileauthority.com.
1.1 Representante UE / Reino Unido e Encarregado de Dados — status atual
A International Automobile Authority avaliou suas obrigações sob o Art. 27 do GDPR (representante da UE) e Art. 37 (Encarregado de Proteção de Dados). Dada a escala limitada atual do processamento, a IAA concluiu que nem um representante designado na UE/Reino Unido nem um DPO obrigatório são exigidos no momento. A IAA reavaliará e nomeará esses papéis se a escala, escopo ou natureza do processamento mudar materialmente. Para qualquer dúvida sobre proteção de dados, entre em contato com privacy@internationalautomobileauthority.com.
2. Categorias de dados pessoais que coletamos
- Dados de identidade e contato: nome completo, data de nascimento, sexo, país de nascimento, país de residência, endereço de e-mail, número de telefone (WhatsApp preferencialmente), endereço de envio.
- Dados de verificação de identidade: foto da sua carteira de motorista nacional (frente e verso); foto do passaporte ou documento de identidade governamental (quando exigido); foto tipo passaporte (selfie); assinatura eletrônica.
- Dados de pedidos e transações: produtos adquiridos, formato (somente digital ou impresso + digital), prazo de validade, idioma, categorias de veículos, método de pagamento utilizado (os dados do cartão são processados pela Stripe e nunca armazenados em nossos sistemas).
- Dados técnicos e de dispositivo: endereço IP, identificadores de dispositivo, tipo de navegador, sistema operacional, URLs de referência, identificadores de cookies.
- Dados de comunicação: registros de e-mails, chat ao vivo e tickets de suporte (incluindo transcrições de interações com nosso agente de suporte por IA “Sam”).
3. Fontes de dados pessoais
- Diretamente de você no checkout e durante o cumprimento do pedido (campos listados na § 2).
- Do seu dispositivo e navegador por meio de cookies e tecnologias semelhantes (consulte nossa Política de Cookies).
- Do processador de pagamentos Stripe (indicadores de sucesso/transação, sinais de fraude, notificações de chargeback).
- Das transportadoras de envio (eventos de rastreamento).
4. Finalidades do processamento e bases legais (GDPR Art. 6)
| Finalidade | Base legal |
|---|---|
| Execução do contrato (processamento do pedido; produção, entrega e substituição do seu IAA-DLT) | Execução contratual — GDPR Art. 6(1)(b); LGPD Art. 7(V) |
| Verificação de identidade e prevenção de fraude (incluindo processamento biométrico automatizado — ver § 11) | Obrigação legal e interesses legítimos — Art. 6(1)(c) e (f); consentimento expresso para processamento biométrico sob Art. 9(2)(a) |
| Registros fiscais e relatórios financeiros | Obrigação legal — Art. 6(1)(c); normas do IRS dos EUA e da Flórida |
| Triagem de sanções (Stripe Radar + OFAC na camada de pagamento) | Obrigação legal — Art. 6(1)(c); 31 CFR Parts 510/515/542/560 e ordens relacionadas |
| Atendimento de solicitações de suporte | Execução contratual e interesses legítimos — Art. 6(1)(b) e (f) |
Marketing por e-mail (se você optar por receber)Destinos PopularesA pensar em conduzir no estrangeiro? Obtém a tua Licença Internacional de Condução de forma fácil e económica. Conduz ou aluga veículos em mais de 190 países com o nosso PID. |
